ilove_0717 发表于 2008-5-13 00:40:00

高手帮忙翻译一下这句话,谢谢

<span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial;"><font color="#ff0000">embroidered emblems with LED lights</font></span>

miya7596 发表于 2008-5-13 08:22:00

<div id="result_box" dir="ltr">绣有国徽,区徽与LED灯</div>

friendtextile 发表于 2008-6-3 12:54:00

<p>我来翻译一下</p><p></p><p>用LED 灯来绣成的徽章</p><p>详解:</p><p>embroidered&nbsp; <br/>adj.绣花的</p><p>Emblem: 徽章<br/>徽章Emblems 战士徽章Warrior Emblem 徽章Emblem 2 猎犬徽章Hound Emblem 徽章Emblem 2 骨之徽章Bone Emblem 徽章Emblem 2 ...<br/>来源: <a href="http://www.hbbear.com">www.hbbear.com</a></p><p>emblem: 会徽<br/>奥运会会徽(Emblem of Olympic Games)是一届奥林匹克运动会的奥林匹克徽记,亦称奥运会 会标。现代奥运会(包括冬季奥运会)的 ...</p><p><font face="Arial" color="#ff0000" size="2">LED&nbsp; <br/>abbr.<br/>light-emitting diode 发光二级管</font></p><p><font face="Arial" color="#ff0000" size="2">light&nbsp; 加S表示复数<br/><br/>n.<br/>光, 光线, 光亮<br/>A dim light came from afar.<br/>一缕暗淡的光线从远处射来。<br/>光源, 电灯<br/>Turn the light off, please.<br/>请把灯关上。</font></p><p><font face="Arial" color="#ff0000" size="2"></font></p><p><font face="Arial" color="#ff0000" size="2">献丑了 希望本版兴旺</font></p>

futiemei 发表于 2008-9-29 14:59:00

<p>我是做刺繡的,我們以前有客戶做過這种,應該是帶閃燈的繡花章</p>

墨ヽ迹 发表于 2008-12-21 13:03:00

<p></p>
页: [1]
查看完整版本: 高手帮忙翻译一下这句话,谢谢