天哪,师哥师姐们,求救啊~~
<p> 各位,师兄,师姐们,帮我翻译下面那段说明吧,我是外行的~~晕死了，在线等!!! 感激不尽~~</p><p> </p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><b><span lang="ES" style="COLOR: #35679a; FONT-FAMILY: Arial;"><font size="3">HAPPY HCG1204 - 4 cabezales/12 agujas</font></span></b><span lang="ES" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial;"><br style="mso-special-character: line-break;"/><br style="mso-special-character: line-break;"/><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font size="3"><b><span lang="ES" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial;">Accesorios incluidos:</span></b><span lang="ES" style="COLOR: black;"><p></p></span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES" style="COLOR: black;"><font size="3"><font face="Times New Roman"> <p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><b><span lang="ES" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial;"><font size="3">8 aros tamano <chmetcnv wst="on" tcsc="0" numbertype="1" negative="False" hasspace="False" sourcevalue="320" unitname="mm">320mm</chmetcnv> x <chmetcnv wst="on" tcsc="0" numbertype="1" negative="False" hasspace="False" sourcevalue="320" unitname="mm">320mm</chmetcnv><p></p></font></span></b></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font size="3"><b><span lang="ES" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial;">8 aros tamano<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><chmetcnv wst="on" tcsc="0" numbertype="1" negative="False" hasspace="False" sourcevalue="12" unitname="cm">12cm</chmetcnv> redondo</span></b><span lang="ES" style="COLOR: black;"><p></p></span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><b><span lang="ES" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial;"><font size="3">8 aros tamano <chmetcnv wst="on" tcsc="0" numbertype="1" negative="False" hasspace="False" sourcevalue="15" unitname="cm">15cm</chmetcnv> (redondo)<p></p></font></span></b></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font size="3"><b><span lang="ES" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial;">8 aros tamano <chmetcnv wst="on" tcsc="0" numbertype="1" negative="False" hasspace="False" sourcevalue="18" unitname="cm">18cm</chmetcnv> (redondo)</span></b><span lang="ES" style="COLOR: black;"><p></p></span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font size="3"><b><span lang="ES" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-language: EN-US;">8 accesorios para gorras - 290 grados (CAP FRAMES Y CAP DRIVERS) </span></b><span lang="ES" style="COLOR: black;"><font face="Times New Roman">
<p></p></font></span></font></p><ul type="disc"><li class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; COLOR: black; tab-stops: list 36.0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level1 lfo1;"><span lang="ES" style="FONT-FAMILY: Arial;"><font size="3">Espacio maximo: <chmetcnv wst="on" tcsc="0" numbertype="1" negative="False" hasspace="False" sourcevalue="360" unitname="mm">360mm</chmetcnv> x <chmetcnv wst="on" tcsc="0" numbertype="1" negative="False" hasspace="False" sourcevalue="360" unitname="mm">360mm</chmetcnv> (<chmetcnv wst="on" tcsc="0" numbertype="1" negative="False" hasspace="False" sourcevalue="520" unitname="mm">520mm</chmetcnv> x <chmetcnv wst="on" tcsc="0" numbertype="1" negative="False" hasspace="False" sourcevalue="450" unitname="mm">450mm</chmetcnv> disponible) <p></p></font></span></li><li class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; COLOR: black; tab-stops: list 36.0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level1 lfo1;"><span lang="ES" style="FONT-FAMILY: Arial;"><font size="3">Sistema de reduccion de ruido <p></p></font></span></li><li class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; COLOR: black; tab-stops: list 36.0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level1 lfo1;"><span lang="ES" style="FONT-FAMILY: Arial;"><font size="3">Cabezales de 100% acero <p></p></font></span></li></ul><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial;"><font size="3">Monitor liquido a Colores - LCD monitor</font></span><span lang="ES" style="mso-fareast-language: ZH-CN;"><p></p></span></p> 晕 你用金山快译试试 绝对不是英语 可能是法语/西语 <p><font face="Verdana">http://www.wanlubao.com/pic/g/D6725_14.gif</font></p>
<p><font face="Verdana"></font> </p>
<p><font face="Verdana"></font> 偶也不懂还是求助金山吧</p>
<p><font face="Verdana"></font> </p>
<p><font face="Verdana"></font> </p><font face="Verdana">
<p><br/> \\\|///<br/> \\ - - //<br/> ( @ @ )<br/>┏━━━━━━━━oOOo-(_)-oOOo━┓<br/>┃网海茫茫,认识你是我的福份； ┃<br/>┃网语缠绵,那是我们注定的缘份。 ┃<br/>┃ Oooo ┃<br/>┗━━━━━━━━ oooO━-( )━┛<br/> ( ) ) /<br/> \ ( (_/<br/> \_)</p>
<p><br/>我成功因为我志在成功！<br/>出租自行车<br/></font></p> <img alt="" src="uploadface/1650_20042299565211425.jpg" width="200" height="145"/> ssssssssssssssssssss 晕！求救什么啊！ <a href="http://www.psjzfzx.com">深圳坪山装修公司</a> <a href="http://www.kzjzfzx.com">深圳龙华装修公司</a> 这个太难了，翻译不来<br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/>Signature---------------------------------------------------------------<br/>Confidence in yourself is the first step on the road to success. nike free 5.0air max 2011 nike lunarelite 2 nike lunarglide 2<br/> 顶．支持，路过！2012手机QQ
页:
[1]